Il faut être âgé d'au moins 21 ans pour "conduire une motoneige de location", qui est un véhicule à moteur puissant.
Pour emprunter un chemin public selon les conditions prévues à la Loi, le conducteur d'une motoneige doit être titulaire d'un permis valide autorisant la conduite d'un véhicule routier.

À l'occasion d'une randonnée, assurez-vous d'avoir en votre possession le certificat d'immatriculation de la motoneige, une attestation d'assurance de responsabilité civile, un document attestant l'âge du conducteur et, le cas échéant, le certificat d'aptitude ou l'autorisation de conduire.

En motoneige, le port du casque protecteur avec visière ou avec lunettes est obligatoire.

Faire de la motoneige est un privilège. Il est donc important de poser les gestes garantissant une utilisation réfléchie et respectueuse de l'environnement.
N'oubliez pas qu'il est interdit de circuler en motoneige à moins de 30 mètres d'une habitation.

Amendes
Des amendes variant de 100 $ à 1000 $ peuvent vous être imposées par des agents de surveillance de sentiers ou des agents de la paix si vous enfreinez les règles de sécurité ou contrevenez aux dispositions de la Loi.Ainsi, une contravention pour excès de vitesse peut vous valoir une amende variant de 250 $ à 500 $;

Rappelez-vous que la Loi sur les véhicules hors route a pour objectif premier d'assurer votre sécurité et celle des autres. C'est en garantissant aux motoneigistes qu'ils pourront s'adonner à leur activité en toute sécurité que la motoneige continuera à se développer dans les années à venir.

La motoneige est un sport qui jouit d'une popularité croissante.
À l'heure actuelle, on compte au Canada plus de 700 000 motoneiges immatriculées et plus de 36  000 km de sentiers de motoneige.

Les motoneigistes devraient également suivre ces mesures de précaution qui découlent du bon sens pour s'assurer d'une saison de motoneige sûre et agréable :

Avant de partir :Informer les autres de votre destination et de l'heure d'arrivée prévue.
Inspecter votre motoneige pour s'assurer de sa bonne condition mécanique.
Porter des vêtements adéquats pour prévenir l'hypothermie - se rappeler que les enfants sont particulièrement sensibles au froid.

Sur le sentier :
Conduire dans les limites de vos capacités.
Utiliser les sentiers de motoneige où et quand c'est possible.
Rester sur le côté droit du sentier.
Réduire la vitesse en territoire inconnu.
Faire attention en traversant des routes et des voies ferrées.

La nuit :
Ralentir! Votre projecteur limite votre champ de vision. Plus vous voyagez lentement, moins vous avez besoin de distance pour arrêter.
Éviter de conduire sur l'accotement des routes où les lumières des motoneiges ou des véhicules peuvent créer de la confusion

Sur les lacs et les rivières :
Être au courant des conditions de la glace et, dans le doute, vérifier auprès des autorités locales ou de votre club local.

Rappelez-vous également de traiter le plein air avec respect et d'être plein d'égards pour la faune!

N'oubliez pas, la sécurité est l'affaire de tout le monde!